El lago de icor negro que hay bajo la superficie de la Luna tiene kilómetros de ancho y burbujea con bolsas de un gas caliente y nocivo. La mayor parte del lecho del lago es completamente sólido, y por un instante parece como si el plan de Randolph fuera un callejón sin salida. Antes de poder reaccionar, os veis arrastrados bajo la superficie. Intentáis avisar a vuestros compañeros, pero el núcleo negro os traga vuestras palabras junto con el resto del cuerpo. Apenas tenéis aire en los pulmones. Tratáis de no gritar mientras os lleva una violenta corriente. Cuando por fin emergéis, estáis en otra caverna como de la que partisteis, y sólo veis un haz de luz que atraviesa la corteza gris que hay sobre vuestras cabezas. Unos instantes después, van apareciendo todos los demás.
-¿Lo logramos? -pregunta Virgil-. Uf, pensé que había llegado el final. ¡Éste será un capítulo muy emocionante!