Si este plan avanza por llegar a su umbral de perdición:

Vayas donde vayas, notas su penetrante consciencia en tu mente. Es demasiado poderosa como para resistirte. Notas cómo observa todos tus movimientos, escucha todos tus pensamientos y prueba todos tus miedos. Te pone de los nervios, como si sus fríos y oscuros dedos se introdujeran en tu cerebro. Te miras las manos y notas que una inquietante idea crece en tu mente. Tu propio cuerpo te parece ajeno, y finalmente tu consciencia es apartada para dejar sito a esta nueva.(→R2)

Estás en el vestíbulo del hotel, y el edificio ha quedado repentinamente silencioso y aparentemente vacío. Levantas la botella del extraño líquido hacia la luz y vuelve a examinar su contenido. Notas un tic en el ojo mientras sigues con la mirada la solución verde que gira y se agita en el interior, y te estremeces al preguntarte qué otros efectos podría tener este brebaje. Te metes la botella en el bolsillo y te sientes vagamente reconfortado sabiendo que los extraños acontecimientos del Excelsior se han detenido, al menos por ahora.(→R1)