Si este plan avanza por llegar a su umbral de perdición:

El afligido alarido te golpea como una oleada de muerte. El espectro, la imagen fantasmal de una mujer asesinada hace mucho tiempo, no tiene esperanzas de más allá pacífico. Sólo quiere venganza, para que otros se unan a ella en su desasosegante purgatorio. Ya has matado por ella antes, y ahora, frente a todo el poder de su mirada muerta y negra como el abismo infinito, estás dispuesto a hacerlo de nuevo. Clientes y personal por igual caen ante ti hasta que te desplomas en el suelo, empapado de la sangre de los inocentes.(→R2)

Tienes el guardapelo en la palma de tu mano y lo examinas ahora que se ha hecho un repentino silencio en el hotel. Parece un objeto muy sencillo, pero pese a su inocente aspecto, este recuerdo de hechos siniestros ha estado involucrado en los sucesos del Excelsior. Te lo metes en el bolsillo y vas hacia la puerta con una sensación de alivio. Te sientes vagamente reconfortado sabiendo que los extraños acontecimientos del Excelsior se han detenido, al menos por ahora.(→R1)