
I'm confused about the interaction between DtRH and Shrewd Analysis and couldn't find an answer.
What happens if my first upgrade in between scenarios is an untranslated card and I choose to trigger Shrewd Analysis. Will it consume the second XP reduction of DtRH since I upgraded two cards even though the second one cost 0? I assume it would as 0 XP is still a value and could therefore be reduced (even though it wouldn't make a difference as there is no negative XP cost). However, the wording on the card being "no XP cost" makes it sound like there is no cost involved at all. Yet you still upgraded two cards and DtRH only reduces the XP cost of the first two upgraded cards by 1.
So what's right here?